上海2023年11月3日 /美通社/ -- 上海市城市建設設計研究總院（集團）有限公司（簡稱上海城建設計集團）與奧雅納工程咨詢（上海）有限公司（簡稱奧雅納）于10月31日正式簽署戰(zhàn)略合作備忘錄，共同開拓國際及國內城市基礎設施領域的設計及工程業(yè)務機遇。雙方將充分發(fā)揮各自優(yōu)勢，圍繞海綿城市、智慧水務、數字化轉型及綠色低碳等方面開展科研合作，在氣候變化、城市環(huán)境可持續(xù)發(fā)展與韌性建設等領域建立全面的合作關系，共同推進城市的高質量可持續(xù)發(fā)展。

備忘錄由上海城建設計集團總經理助理、水務環(huán)境院院長蔣明與奧雅納董事、中國內地負責人張志強代表雙方簽署，上海城建設計集團總工程師（環(huán)境）唐建國與奧雅納院士及董事、全球水業(yè)務負責人馬克·弗蘭徹（Mark Fletcher）共同見證了簽署儀式。

奧雅納是全球性工程咨詢企業(yè)，憑借前瞻的國際視野與豐富的本地經驗，我們融匯跨學科專業(yè)知識，利用氣候數據及模型、水文及水力學模型等工具，為城市提供韌性解決方案，以減緩氣候變化對城市基礎設施、建筑資產等領域的影響，提升城市整體、市政工程和私有資產的抗風險能力，助力構建一個更具氣候韌性和適應性的城市環(huán)境。

上海城建設計集團作為業(yè)界領先的綜合性設計咨詢研究單位，引領中國新型智慧城鎮(zhèn)的設計和建設。此前其與奧雅納在多個項目展開深度合作，包括上海市中心城雨水排水規(guī)劃、上海竹園污水廠四期工程以及重慶市梁灘河水環(huán)境綜合治理規(guī)劃等。

奧雅納董事、中國內地負責人張志強表示，"此次備忘錄的簽署為奧雅納與上海城建設計集團在國內外市場加強業(yè)務協(xié)同、共同探索市場機遇奠定了堅實的基礎。雙方將通過全方位深度合作，提升在科研創(chuàng)新與低碳韌性領域的市場競爭力和影響力，攜手共創(chuàng)可持續(xù)未來。"

上海城建設計集團總經理助理、水務環(huán)境院院長蔣明表示，"我們非常榮幸與奧雅納繼續(xù)深化合作，這次備忘錄的簽署凸顯了雙方在共同探索城市環(huán)境可持續(xù)發(fā)展與韌性建設問題的決心，也為未來更多的業(yè)務協(xié)同、合作研發(fā)、人才培養(yǎng)提供了合作框架。相信雙方將結合各自的優(yōu)勢，致力于共同探索上海及其他大城市設計與實踐韌性系統(tǒng)基礎設施的規(guī)劃設計與建設管理的問題，面向未來，與城市一起永續(xù)發(fā)展。"