北京2020年8月18日 /美通社/ -- 8月18日，先正達集團與中國農科院在北京正式簽訂戰(zhàn)略合作框架協(xié)議，雙方將在長期合作的基礎上進一步加強種業(yè)研發(fā)合作，加強對種業(yè)研發(fā)人才的培養(yǎng)，促進中國與全球領先的科技及種業(yè)創(chuàng)新交流。中國農科院孫坦副院長、中國農科院國際合作局張亞輝局長，先正達集團中國總裁覃衡德等領導出席了當天的簽約儀式，先正達種子業(yè)務總裁Jeff Rowe，先正達全球種業(yè)研究總裁毋谷穗等通過視頻會議參加了簽約儀式。

在農業(yè)技術研發(fā)領域，先正達與中國農科院一直保持著長期的合作伙伴關系。早在2015年，雙方即在已有的項目合作基礎上簽署了擴大合作范圍的備忘錄，就農業(yè)技術領域開展相關合作。為進一步推動雙方在技術研發(fā)領域的合作，攜手開發(fā)創(chuàng)新的種業(yè)科技，雙方決定簽訂該項為期五年的戰(zhàn)略合作框架協(xié)議。根據該協(xié)議，先正達將在中國農科院設立“先正達創(chuàng)新基金”用于支持雙方的合作項目，共同關注并啟動有關中國農業(yè)現代化提升及世界糧食安全和可持續(xù)發(fā)展的項目。合作內容還將包括雙方共同關心的創(chuàng)新交流、人才培養(yǎng)、能力提升、學術會議等項目類別。

中國農科院副院長孫坦表示：“中國農科院和先正達應充分發(fā)揮各自在人才、網絡、技術、信息等方面的資源優(yōu)勢，實現1+1>2的效果，通過產學研緊密結合，共同促進農業(yè)科技成果轉化與推廣，更好地服務當今農業(yè)科技創(chuàng)新和產業(yè)發(fā)展，并能通過全球網絡實現合作成果更廣泛的應用?！?/p>

先正達種子業(yè)務總裁Jeff Rowe表示：“先正達和中國農科院有著長期互信的合作歷史，在上次備忘錄圓滿履行的基礎上，雙方繼續(xù)開展在農業(yè)技術領域的戰(zhàn)略合作。我們非常高興能夠與農科院建立長期戰(zhàn)略合作伙伴關系，攜手致力于將世界領先的創(chuàng)新技術帶給中國及全球的種植者。”

先正達集團中國總裁覃衡德表示：“匯集全球科技，專注本土服務，為中國農業(yè)現代化提供先進解決方案是我們的愿景。與中國農科院建立長期的戰(zhàn)略合作，標志著我們向這些目標的實現邁出了堅實的一步。這是國內兩個最具實力的農業(yè)科研機構和農業(yè)投入品創(chuàng)新企業(yè)之間的協(xié)同與合作，堅信在實現雙方共贏的同時，必將造福我國農業(yè)生產和農業(yè)現代化，造福鄉(xiāng)村振興，造福農民致富?！?/p>