2013年符合預(yù)期，2014年前景樂(lè)觀

丹麥哥本哈根2014年1月21日電 /美通社/ -- 諾維信2013年第四季度業(yè)績(jī)強(qiáng)勁，達(dá)到甚至超越全部年度財(cái)務(wù)目標(biāo)。全年自然增長(zhǎng)率7%（按丹麥克朗計(jì)算為5%，按本地貨幣計(jì)算為8%），稅前利潤(rùn)同比增長(zhǎng)6%，凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)9%，稅前利潤(rùn)率高出2012年0.3個(gè)百分點(diǎn)，達(dá)到24.7%。

公司預(yù)計(jì)2014年將延續(xù)2013年的發(fā)展勢(shì)頭。2014年運(yùn)營(yíng)前景良好，公司銷售額和稅前利潤(rùn)均將取得良好增長(zhǎng)。展望2014年，諾維信與孟山都公司于2013年建成的生態(tài)農(nóng)業(yè)聯(lián)盟（The BioAg Alliance），預(yù)計(jì)會(huì)對(duì)諾維信2014年自然增長(zhǎng)率有一定影響，按本地貨幣和丹麥克朗計(jì)算的銷售額增長(zhǎng)率預(yù)計(jì)下降約一個(gè)百分點(diǎn)，但對(duì)諾維信2014年稅前利潤(rùn)有望產(chǎn)生積極影響，預(yù)計(jì)2014年稅前利潤(rùn)率上升0.5至1個(gè)百分點(diǎn)。考慮包括生態(tài)農(nóng)業(yè)聯(lián)盟在內(nèi)的所有因素，2014年諾維信自然增長(zhǎng)率和按本地貨幣計(jì)算的銷售額增長(zhǎng)率有望達(dá)到6-9%，按丹麥克朗計(jì)算的銷售額增長(zhǎng)率4-7%，稅前利潤(rùn)增長(zhǎng)6-9%，稅前利潤(rùn)率達(dá)到25-26%。

諾維信總裁兼首席執(zhí)行官PederHolk Nielsen表示：“今天諾維信公布2013年度業(yè)績(jī)報(bào)告，為2013年畫上圓滿的句號(hào)，銷售增長(zhǎng)率達(dá)到預(yù)測(cè)范圍的上限，利潤(rùn)增長(zhǎng)率超出預(yù)期水平。在生物質(zhì)轉(zhuǎn)換和生物農(nóng)業(yè)領(lǐng)域，我們簽署了多份重要協(xié)議，與客戶締結(jié)合作，一起改變世界。2014年，諾維信運(yùn)營(yíng)前景良好。多元化的增長(zhǎng)平臺(tái)有望使諾維信實(shí)現(xiàn)良好的銷售額和稅前利潤(rùn)。此外，隨著生態(tài)農(nóng)業(yè)聯(lián)盟即將獲監(jiān)管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，諾維信將進(jìn)一步促進(jìn)農(nóng)業(yè)領(lǐng)域環(huán)保型生物解決方案的研發(fā)和商業(yè)化，推動(dòng)全球生態(tài)農(nóng)業(yè)完成轉(zhuǎn)型。”

中國(guó)是諾維信僅次于美國(guó)的第二大業(yè)務(wù)增長(zhǎng)引擎和研發(fā)、生產(chǎn)及運(yùn)營(yíng)中心，設(shè)有4家生產(chǎn)設(shè)施，投資總額超過(guò)5億美元。1992年，諾維信于香港成立辦公室，1997年在北京建成區(qū)域總部暨研發(fā)中心，開發(fā)和生產(chǎn)生物酶制劑、微生物制劑和生物醫(yī)藥成分，主要應(yīng)用于家居護(hù)理、食品飲料、生物燃料等行業(yè)。

諾維信在纖維素乙醇方面的合作伙伴M&G化學(xué)計(jì)劃2014年在中國(guó)投資建設(shè)商業(yè)規(guī)模的生物煉制廠，諾維信將提供融資協(xié)助并獨(dú)家供應(yīng)該廠所需的纖維素酶。