香港2024年5月29日 /美通社/ -- 富衛(wèi)集團有限公司（"富衛(wèi)集團"或"富衛(wèi)"）今天公布截至2024年3月31日第一季度業(yè)績，表現(xiàn)穩(wěn)健 。

• 新業(yè)務價值達2.15億美元， 按年相應^[1]增長17%。
• 新業(yè)務銷售達4.6億美元，按年增長10%。
• 進一步拓展東南亞業(yè)務：于2024年3月，富衛(wèi)成為位于馬來西亞的FWD Takaful Berhad的主要股東，持有其70%股權；并將其在印尼人民銀行人壽保險（BRI Life）的少數(shù)股權投資增至44%股權。
• 成功發(fā)行了于2029年到期、利率為8.4%的9億美元五年期次級票據，為2024年7月到期的債務再融資。
• 6.85億美元的三年期循環(huán)信貸額度已于2024年2月完成；目前未提取的已承諾信貸融資總額合共11.85億美元。

富衛(wèi)集團行政總裁兼執(zhí)行董事黃清風表示："富衛(wèi)集團于2024年開局良好，我們將持續(xù)擴大業(yè)務規(guī)模，深化在亞洲10個市場的發(fā)展，以服務當?shù)乜蛻簟?quot;

黃清風補充道："我們亦很高興在本季度完成了9億美元的再融資，延長了我們的債券到期期限。我們穩(wěn)健的資產負債表，反映了我們行之有效的策略和有序的增長模式，并致力借此實現(xiàn)可持續(xù)盈利。"

富衛(wèi)集團旗下四個地區(qū)分部均錄得新業(yè)務銷售增長和新業(yè)務價值相應增長^[1]，其中包括香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)、泰國和柬埔寨、日本以及新興市場分部。香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)的業(yè)績在域外訪客的推動下，繼續(xù)保持增長勢頭。泰國的新業(yè)務銷售和新業(yè)務價值的增長反映了市場專注于高利潤率保障產品。日本和新興市場亦帶來強勁的新業(yè)務價值增長。

如富衛(wèi)集團在3月公布的2023年全年財務業(yè)績所述，精算假設已經調整以反映新冠疫情后的情況和越南市場承受的壓力。基于這些調整，2024 年第一季度的新業(yè)務增長數(shù)據不適合與 2023 年第一季度的數(shù)字作直接比較。

此譯本僅供參考，中英文版本倘出現(xiàn)任何歧異，概以英文版本為準。