收益增加五倍 

溢利凈額為113百萬(wàn)美元

電話會(huì)議將于今天香港時(shí)間1400舉行，以討論業(yè)績(jī)。電話號(hào)碼為+852 2112 1888，密碼為 4582527#。電話會(huì)議的回放將于2018 年3月28 日登載于 www.ircgroup.com.hk 。演示幻燈片可于 www.ircgroup.com.hk 查閱。

香港2018年3月27日電 /美通社/ -- 鐵江現(xiàn)貨有限公司（“鐵江現(xiàn)貨”或“本公司”，連同其附屬公司統(tǒng)稱“本集團(tuán)”）董事會(huì)欣然宣布本公司截至2017年12月31日止年度的全年業(yè)績(jī)。

重點(diǎn)摘要 

財(cái)務(wù)

• 溢利凈額為113.3百萬(wàn)美元（2016年12月31日：虧損凈額18.2 百萬(wàn)美元）
• 收益增加五倍至109.3 百萬(wàn)美元（2016年12月31日：16.5 百萬(wàn)美元）
• 現(xiàn)金成本減少12.0%至每噸48.4 美元（2016 年12月31 日：每噸55.0美元）
• K&S 產(chǎn)生EBITDA 32.9 百萬(wàn)美元（2016 年12月31日：不適用，由于 K&S 尚未展開(kāi)商業(yè)化生產(chǎn)）
• 相應(yīng)營(yíng)運(yùn)狀況及市場(chǎng)情況調(diào)整后，減值回?fù)転?29.6 百萬(wàn)美元

經(jīng)營(yíng)

• K&S 于2017 年的產(chǎn)能約為50%，目前已達(dá)約70%并持續(xù)上升
• 銷(xiāo)量提升6倍至1,539,146 噸（2016 年12月31日：219,352 噸）
• 實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售價(jià)成倍增長(zhǎng)至每噸78美元（2016 年12月31日：每噸39美元）
• K&S 擴(kuò)大客戶群并提升多元化
• Kuranakh 的維護(hù)及保養(yǎng)過(guò)程理想

鐵江現(xiàn)貨主席韓博杰評(píng)論業(yè)績(jī)時(shí)表示：“我們樂(lè)見(jiàn)2017年錄得可觀溢利凈額113百萬(wàn)美元。我對(duì) K&S 不負(fù)眾望獲得盈利感到十分高興。此外，礦場(chǎng)于2018年達(dá)致全產(chǎn)能 后，將實(shí)現(xiàn)承諾，成為全球最注目而低成本的鐵礦石業(yè)務(wù)之 一。目前的市況亦使我們?cè)诔蕡?bào)年度溢利時(shí)突顯業(yè)務(wù)的相關(guān)資產(chǎn)優(yōu)勢(shì)，所得溢利占我們總市值的一半以上。

鐵江現(xiàn)貨首席執(zhí)行官馬嘉譽(yù)評(píng)論業(yè)績(jī)時(shí)表 示：“鐵江現(xiàn)貨于2017年轉(zhuǎn)虧為盈，錄得正面經(jīng)營(yíng)利 潤(rùn)。我們欣然見(jiàn)證 K&S 礦場(chǎng)開(kāi)始進(jìn)入商業(yè)化生產(chǎn)，突顯 K&S 由發(fā)展中項(xiàng)目步向可產(chǎn)生現(xiàn)金收益的礦 場(chǎng)。于本年度，K&S 已生產(chǎn)逾1.5 百萬(wàn)噸鐵精礦，貢獻(xiàn) EBITDA 達(dá)32.9 百萬(wàn)美元。該礦場(chǎng)目前以約 70% 的產(chǎn)能營(yíng)運(yùn)，當(dāng)余下瓶頸難題迎刃而解后，將隨即重上軌道，以全產(chǎn)能狀態(tài)投產(chǎn)。

憑藉加強(qiáng)后的中俄關(guān)系及“一帶一路”倡議，我們認(rèn)為在新“絲綢之路”的帶動(dòng)下，鐵江現(xiàn)貨等商品生產(chǎn)商將于基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目及商品需求增加的情況下從中受惠。鑒于俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)為中俄經(jīng)濟(jì)走廊的戰(zhàn)略要點(diǎn)之一，故此 K&S 的位置得天獨(dú)厚，能盡攬地理優(yōu)勢(shì)。最后，我們謹(jǐn)此感謝我們的團(tuán)隊(duì)、股東及持份者的繼續(xù)支持。”

鐵江現(xiàn)貨有限公司董事會(huì)（“董事會(huì)”）欣然宣布本公司及其附屬公司（統(tǒng)稱“本集團(tuán)”）截至2017 年12月31日止年度的經(jīng)審核業(yè)績(jī)（已由本公司獨(dú)立非執(zhí)行董事組成的審核委員會(huì)及外部核數(shù)師審 閱）。董事會(huì)已授權(quán)由本公司執(zhí)行董事及高級(jí)管理層組成的執(zhí)行委員會(huì)代表其批準(zhǔn)全年業(yè)績(jī)。

請(qǐng)參閱以下鏈接瀏覽完整業(yè)績(jī)公告：http://www.ircgroup.com.hk/attachment/201803270206401738165190_sc.pdf

刊發(fā)末期業(yè)績(jī)及年報(bào) 

本業(yè)績(jī)公告刊載于香港聯(lián)合交易所有限公司網(wǎng)站 (www.hkexnews.hk) 及 本公司網(wǎng)站 (www.ircgroup.com.hk)。本公司將適時(shí)寄發(fā)截至 2017 年12月3 日止年度的年報(bào)（載有上市規(guī)則規(guī)定全部資料）予本公司股東并刊登于上述網(wǎng)站。

承董事會(huì)命

鐵江現(xiàn)貨有限公司
首席執(zhí)行官
馬嘉譽(yù)

中華人民共和國(guó)，香港
2018 年3月27 日（星期二）

于本公告日期，本公司執(zhí)行董事為馬嘉譽(yù)先生及高丹先生。非執(zhí)行董事為韓博杰先生、吳子科先生及鄭 子堅(jiān)先生。獨(dú)立非執(zhí)行董事為白丹尼先生、李壯飛先生、馬世民先生（司令勛銜 (CBE)，法國(guó)國(guó)家榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章）、Jonathan Martin Smith 先生及胡家棟先生。

鐵江現(xiàn)貨有限公司

香港皇后大道中9號(hào)6樓H室
電 話：+852 2772 0007
傳 真：+852 2772 0329
電 郵：ir@ircgroup.com.hk
網(wǎng) 址：www.ircgroup.com.hk

如欲了解更多資料，請(qǐng)瀏覽 www.ircgroup.com.hk 或聯(lián)絡(luò)：

羅偉健

經(jīng)理 - 公共事務(wù)及投資者關(guān)系
電 話：+852 2772 0007
流動(dòng)電話：+852 9688 8293
電 郵：kl@ircgroup.com.hk