上海2016年11月7日電 /美通社/ -- 2016年11月3日晚，由上海英國商會(huì)主辦的2016年度英國商業(yè)大獎(jiǎng)在上海錦江湯臣洲際大酒店揭曉了八大獎(jiǎng)項(xiàng)的獲獎(jiǎng)名單。當(dāng)晚，各獎(jiǎng)項(xiàng)的入圍者與現(xiàn)場(chǎng)近300位嘉賓共同見證了11位獲獎(jiǎng)企業(yè)的誕生。

英國商業(yè)大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)公司：捷豹路虎中國 從左到右：英國駐華大使吳百納女士（Barbara Woodward CMG OBE）, 捷豹路虎中國首席財(cái)務(wù)官和大中華代理總裁Richard Shore，英國航空公司中國、香港特區(qū)和菲律賓執(zhí)行副總裁Richard Tams

British Company of the Year Winner- Jaguar Land Rover China From left to right: Her Majesty’s Ambassador to the people’s republic of China -Barbara Woodward, Jaguar Land Rover China CFO and Acting President Greater China- Richard Shore, British Airways Executive Vice President China, Hong Kong SAR and the Philippines -Richard Tams

2016年度英國商業(yè)大獎(jiǎng)的特別贊助人，英國駐華大使吳百納女士 (Barbara Woodward CMG OBE) 致辭感謝參與獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選的中英公司：“無論提名與否，也不論是中國公司、英國公司，還是跨國企業(yè)，正因你們?nèi)諒?fù)一日的辛勤付出，由此建立并加深了中英兩國之間的貿(mào)易紐帶。今晚我們?cè)谶@里就是要感謝這些公司所作出的貢獻(xiàn)，并慶祝他們?nèi)〉玫某删汀！?/p>

本屆大獎(jiǎng)得到中英企業(yè)的積極參與，諸多優(yōu)質(zhì)企業(yè)的申請(qǐng)使得各個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的競(jìng)爭異常激烈。大獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)主席、上海英國商會(huì)主席博佰勵(lì) (Barry Piper) 說到：“申請(qǐng)企業(yè)遍布中國各地，包括上海、北京、廣州、成都等等，還有不少來自英國本土，質(zhì)量非常高，令評(píng)委會(huì)印象深刻。雖然參賽公司來自各行各業(yè)，但他們都展現(xiàn)出拓思立新，勇于創(chuàng)業(yè)，鍥而不舍的企業(yè)精神，這不僅是英國商業(yè)大獎(jiǎng)所要表彰的企業(yè)品質(zhì)，也是振興中國和英國未來經(jīng)濟(jì)的核心精神。”

英國新任國際貿(mào)易大臣利亞姆·福克斯 (Liam Fox) 也為大獎(jiǎng)參與企業(yè)送來視頻祝賀，并表示：“隨著中國進(jìn)一步邁向服務(wù)經(jīng)濟(jì)，將催生出更多中英兩國合作的新機(jī)遇，雙方在未來的深度合作前景廣闊。”

本屆大獎(jiǎng)也迎來了英國在華東地區(qū)的重要一周，見證了第二屆中英地方領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在上海舉行；以及英國羅素大學(xué)集團(tuán)八位校長到訪上海，會(huì)見中國大學(xué)九校聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)人。 

2016年英國商業(yè)大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單（11家企業(yè)）

• 較佳新晉出口中國獎(jiǎng)（英國貿(mào)易投資署贊助）：比克氣體儀器貿(mào)易（上海）有限公司 Peak Scientific Instruments Ltd
• 年度教育合作項(xiàng)目獎(jiǎng)（英國文化教育協(xié)會(huì)贊助）：寧波諾丁漢大學(xué) University of Nottingham Ningbo
• 年度中國投資者獎(jiǎng)（英國曼徹斯特商學(xué)院贊助）：三胞集團(tuán) Sanpower Group、北京建工集團(tuán) Beijing Construction Engineering Group Co., Ltd
• 新興企業(yè)獎(jiǎng)（英國駐上海總領(lǐng)事館贊助）：The Happy Monk
• 創(chuàng)新獎(jiǎng)（洲際酒店集團(tuán)贊助）：MicroTekProcesses、Sensewhere
• 較佳服務(wù)獎(jiǎng)（畢馬威中國贊助）：上海申英基建咨詢有限公司Shanghai SIP Engineering Consulting
• 可持續(xù)商業(yè)獎(jiǎng)（上海英國商會(huì)贊助）：英國石油 BP China、聯(lián)合利華集團(tuán)Unilever
• 年度英國公司獎(jiǎng)（英國航空公司贊助）：捷豹路虎中國 Jaguar Land Rover China