帝斯曼功能材料部門(mén)總裁 Rob Crowell 稱：“我們一直致力于為我們的客戶和電信行業(yè)提供新的創(chuàng)新產(chǎn)品。開(kāi)發(fā)和實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)是我們戰(zhàn)略的重要組成部分，我們非常高興與康寧公司一起合作，共同推動(dòng)電信行業(yè)的發(fā)展。”

帝斯曼 -- 繽紛科技，美好生活?

荷蘭皇家帝斯曼集團(tuán)是一家活躍于健康、營(yíng)養(yǎng)和材料領(lǐng)域的全球性科技企業(yè)。通過(guò)將其獨(dú)特的生命科學(xué)與材料科學(xué)專長(zhǎng)相結(jié)合，帝斯曼正在推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、環(huán)境改善和社會(huì)進(jìn)步，進(jìn)而同時(shí)為所有利益相關(guān)者創(chuàng)造可持續(xù)價(jià)值。帝斯曼提供促進(jìn)、保護(hù)并提高全球各市場(chǎng)發(fā)展的創(chuàng)新解決方案，這些市場(chǎng)包括食品和營(yíng)養(yǎng)保健品、個(gè)人護(hù)理、飼料、醫(yī)療設(shè)備、汽車、油漆、電氣與電子、生命保護(hù)、替代能源和生物材料。帝斯曼及其附屬公司的年度合并凈銷售額約為100億歐元，擁有約25,000名員工。公司在阿姆斯特丹泛歐交易所 (Euronext Amsterdam.) 上市。詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn) www.dsm.com。

康寧公司簡(jiǎn)介

康寧公司 (www.corning.com) 是材料科學(xué)領(lǐng)域的全球領(lǐng)先創(chuàng)新者之一。160多年來(lái)，公司憑借其在特殊玻璃、陶瓷和光學(xué)物理領(lǐng)域無(wú)與倫比的專長(zhǎng)開(kāi)發(fā)產(chǎn)品，由此催生出了新的行業(yè)并改變了人們的生活?？祵幫ㄟ^(guò)持續(xù)的研發(fā)投資、材料與工藝創(chuàng)新以及與客戶密切合作來(lái)解決棘手的技術(shù)問(wèn)題，進(jìn)而取得成功。公司的業(yè)務(wù)和市場(chǎng)正在不斷拓展。如今，康寧的產(chǎn)品服務(wù)于消費(fèi)電子、電信、交通和生命科學(xué)等多個(gè)行業(yè)。其產(chǎn)品包括用于智能手機(jī)和平板電腦的防損保護(hù)玻璃；用于先進(jìn)顯示器的精密玻璃；用于高速通信網(wǎng)絡(luò)的光纖、無(wú)線技術(shù)和連接解決方案；加快藥物開(kāi)發(fā)與生產(chǎn)的可靠產(chǎn)品；以及用于轎車、卡車和越野車的排放控制產(chǎn)品。

垂詢?cè)斍?，?qǐng)聯(lián)系:
帝斯曼功能材料部門(mén)
全球營(yíng)銷與傳播經(jīng)理

Kelly Hawkinson
電話：+1-847-608-2530 
電郵：kelly.hawkinson@dsm.com

康寧公司

對(duì)外傳播部門(mén)主管
Elizabeth Dann
電話：+1-607-974-4989
電郵：dannme@corning.com

前瞻性聲明

本新聞稿包含與帝斯曼未來(lái)（財(cái)務(wù)）業(yè)績(jī)和狀況有關(guān)的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是根據(jù)帝斯曼的當(dāng)前預(yù)期、估計(jì)和預(yù)測(cè)以及公司當(dāng)前可用的信息做出。帝斯曼提醒讀者，這些聲明涉及難以預(yù)測(cè)的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，可能會(huì)導(dǎo)致實(shí)際財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)和狀況與這些聲明中表述的相差甚遠(yuǎn)。除非法律要求，否則帝斯曼沒(méi)有義務(wù)更新本新聞稿中的任何聲明。此新聞稿為翻譯本，所有內(nèi)容應(yīng)以英文版為準(zhǔn)。